Fetch 1m or 5m Upstox candles into data/candles.db (SQLite). Start multiple fetches in parallel — jobs run concurrently. Existing rows are skipped when enabled.
data/candles.db